Kanadská provincia Québec má jedinečnú kultúru ovplyvnenú niekoľkými kultúrnymi a etnickými skupinami. Od prvých národov až po francúzskych, anglických, škótskych a írskych osadníkov počas prvých rokov formovania krajiny si Québécois vytvorilo bohatú vlastnú tradíciu. Nedávne prisťahovalectvo do provincie prinieslo v posledných desaťročiach aj multikultúrnejší nádych.
Demografické údaje Québecu
Ku sčítania ľudu v roku 2016 žilo v Québecu 8,16 milióna obyvateľov a odhaduje sa, že tento počet vzrastie na 8.18 miliónov v roku 2020. Najnovšie údaje o rasových skupinách v provincii sú z roku 2016, pričom 12,96 % populácie pochádza z menšinového etnického pôvodu a zvyšok je kaukazský. Z toho 12,96 % etnické členenie je:
- 30,9% čierna
- 20,7 % Arab
- 12,9 % Latinská Amerika
- 2,2 % domorodec
- 8,8 %% Južná Ázia
- 9,6 % čínština
- 6,1 % juhovýchodná Ázia
- 3,4 % Filipínec
- 3,1 % západná Ázia
- 0,8 % kórejčina
- 0,4 % japončina
Francúzsky jazyk v Québec
Asi 84 % obyvateľov Québecu hovorí po francúzsky ako o svojom prvom jazyku a je to oficiálny jazyk provincie. Angličania sú považovaní za menšinovú skupinu, pričom asi 10 % hovorí doma anglicky. Z iných jazykov ako angličtiny sa u nás doma najviac hovorí:
- Španielčina 92, 330 (1,2 %)
- arabčina 81, 105 (1,1 %)
- Aborigénske jazyky 40, 190 (čo zahŕňa niekoľko kmeňových jazykov) (0,5 %)
- Mandarínka 37, 075 (0,5 %)
- Taliančina 32, 935 (0,4 %)
Québec a imigrácia
Podľa sčítania ľudu v roku 2016 tvoria prisťahovalci 13,7 % populácie Québecu. Prisťahovalci pochádzajú zo širokého spektra krajín, pričom najväčší počet nedávnych prisťahovalcov (v rokoch 2011 až 2016) pochádza z:
- Francúzsko (9,3 %)
- Haiti (7,8%)
- Alžírsko (7,6%)
- Maroko (6,3%)
- Kamerun (3,5%)
- Irán (3,5%)
- Sýria (3,5%)
- Tunisko (2,7%)
- Filipíny (2,6%)
- Pobrežie Slonoviny (2,4%)
Kultúry Québecu
Na súčasný kultúrny mix v Québecu malo vplyv niekoľko skupín. Aj keď je Québec považovaný za primárne francúzsky, je tu veľa rôznych vplyvov.
Francúzska kultúra v Québecu
Vplyv francúzskych osadníkov, ktorí prišli do Québecu od roku 1600, mal hlboký vplyv na provinciu a dodnes je dominantnou kultúrou a jazykom. Osadníci sa hrnuli do Nouvelle France (" Nové Francúzsko") v rokoch 1534 až 1763, najmä v 60. rokoch 17. storočia a neskôr. Hoci sa francúzski osadníci v Québecu oficiálne stali súčasťou anglickej Kanady v roku 1763 Parížskou zmluvou, neochvejne si zachovali svoju francúzsku identitu. Pretože z veľkej koncentrácie frankofónnych Kanaďanov v Québecu a vysokej pôrodnosti na udržanie tejto populácie si dokázali udržať frankofónnu väčšinu aj dnes. Francúzska kultúra dominuje v provincii z dôvodu veľkého počtu obyvateľov, ako aj zákonov na udržanie francúzska identita.
Prvé národy
Prvými osadníkmi v Québecu boli domorodé kmene a názov provincie je algonkské slovo pre „úžinu“. Québec naďalej obýva 11 kmeňov vrátane Algonquianov, Micmacov, Mohawkov, Odžibvejov a Inuitov. Každý z týchto kmeňov má svoju vlastnú kultúru, zvyky a jazyk, z ktorých mnohé hovoria svojim jazykom aj dnes doma. Napriek snahám prinútiť domorodé kmene, aby sa asimilovali do dominantnej kultúry v rokoch 1847 až 1996, usilovali sa udržať si svoje vlastné kultúry a oddelenú suverenitu. V roku 2019 niektoré kmene podpísali memorandá o zmierení a sebaurčení s vládou Québecu.
Akádska kultúra
Akáci sú pôvodne francúzsky hovoriaci kolonisti s oddelenou kultúrou od osadníkov v Novom Francúzsku. Títo osadníci sa väčšinou presťahovali do východnej časti Kanady pozdĺž pobrežia, preto sa nazýva „námorná“apelácia, hoci niektorí sa usadili vo východnom Québecu pozdĺž zálivu Chaleur, Magdalénskych ostrovov, Gaspésie a severného pobrežia provincie. Angličania mnohých z nich vyhnali počas francúzskej a indickej vojny v udalosti známej ako le Grand Dérangement (Veľké prevrate alebo vyhnanie) a mnohí zomreli, zatiaľ čo iní si našli cestu do Louisiany a vyvinuli sa v to, čo dnes poznáme ako Cajuni. Tí, ktorí dnes zostávajú v Québecu, hovoria francúzštinou s prízvukom, ktorá je podobná dialektom amerických Cajunov. Navyše:
- Acadiania sú nesmierne hrdí na svoju kultúru a majú vlastnú Société Nationale de l'Acadie, vlajku, štátny sviatok a hymnu.
- Kultúra je známa svojimi pestrými a bujarými prehliadkami vrátane Tintamarre a Mi-Carême.
- Aj oni majú svoj vlastný štýl divadla a hudby.
Anglickí, írski a škótski osadníci
Osadníci z Anglicka, Škótska a Írska prišli do Québecu v roku 1700, ale vo väčšom počte prišli až po vojne za nezávislosť v USA. S. Našli sa najmä v mestských oblastiach vrátane Montrealu a Quebec City. Montreal je domovom väčšiny týchto potomkov, ktorí si zachovali anglický jazyk, hoci iní sa asimilovali do francúzskej kultúry, aby sa stali úspešnými vo frankofónnej spoločnosti. To je dôvod, prečo nájdete mnoho Québécois plne začlenených do francúzskej kultúry a francúzštiny ako ich prvého jazyka s tradičnými škótskymi, írskymi a britskými priezviskami. Vplyv ich kultúr možno stále nájsť v kuchyni Québécois, ako sú zemiaky a čaj. Môžeme ho nájsť aj v tanci známom ako gigue, ktorý pochádza z írskych a škótskych „reels“alebo step dance.
Multikulturalizmus a Québec
Hoci v Québecu možno nájsť mnoho rôznych kultúr, vždy tu bol tlak na udržanie silnej francúzsko-kanadskej kultúry a jazyka. To viedlo k „dvojitej štátnej príslušnosti“v Kanade, kde sa vo všetkých vládnych obchodoch a mene vyžaduje francúzština a angličtina, hoci iba v Québecu sa francúzština považuje za úradný jazyk. Napätie medzi francúzskou a anglickou Kanadou dodnes pretrváva vrátane silného separatistického hnutia v Québecu.
Právo a francúzsky jazyk v Québecu
Jednou z najvýznamnejších čŕt v Québecu, ktorá sťažuje stať sa skutočne multikultúrnou spoločnosťou, sú prísne zákony týkajúce sa jazyka. Charte de la Langue Française (Charta francúzskeho jazyka) z roku 1977 nariaďuje, aby sa francúzština používala vo všetkých podnikoch, verejných nápisoch, reklame, zmluvách, verejných a súkromných dokumentoch a dokonca aj v softvéri, webových stránkach a hrách. Dá sa použiť aj angličtina, ale musí existovať aj francúzska verzia. Podniky, ktoré nedodržiavajú pravidlá, podliehajú Úradu Québécois de la Langue Française a môžu čeliť značným pokutám.
Postoje k imigrácii v Québecu
Kvôli nacionalizmu francúzsky hovoriaceho Québecu došlo k nepriateľstvu voči imigrácii. Toto sa dokonca prejavilo aj voči imigrantom z Francúzska, hoci celkovo je provincia ústretovejšia k tým, ktorí už hovoria po francúzsky, s väčšou pravdepodobnosťou sa ľahšie asimilujú v porovnaní s inými etnickými skupinami. Namiesto podpory multikulturalizmu, ktorý je politikou celej Kanady, sa Québec zameriava na „interkulturalizmus“, ktorý je priaznivý pre pluralitnú spoločnosť.
Interkulturalizmus však propaguje francúzsko-kanadskú kultúru nad všetky ostatné a nepovažuje všetky kultúry prítomné v provincii za rovnako hodnotné. V posledných rokoch sa tiež vyvíja tlak na obmedzenie počtu prisťahovalcov vstupujúcich do provincie a vyžaduje sa od nich, aby najprv zložili testy jazykových a kultúrnych hodnôt. Prieskumy medzi obyvateľmi Kanady v roku 2018 zistili, že najnepriaznivejší postoj k moslimom bol v Québecu.
Postoje mesta Québec k multikulturalizmu
Najrozmanitejšie etnické a kultúrne oblasti Québecu nájdete v jeho väčších mestách, konkrétne v Montreale a Québec City. Montreal je známy veľkou populáciou židovských, talianskych a írskych ľudí, ako aj domovom nových osadníkov z Ázie, Afriky a Stredného východu. Niet pochýb o tom, že Montreal je druhým najväčším mestom Kanady so živou medzinárodnou obchodnou kultúrou, ktorá priťahuje rôznorodú zbierku prisťahovalcov. Napriek horlivému naliehaniu na zachovanie francúzsko-kanadskej kultúry a jazyka v provincii, Montreal vyniká ako jedno z etnicky a kultúrne najrozmanitejších miest nielen v Kanade, ale aj na medzinárodnej úrovni.
Budúcnosť kultúry Québec
Hoci je jasné, že francúzsko-kanadská kultúra zostane dominantnou silou v kultúre Québecu, multikulturalizmus sa bude s najväčšou pravdepodobnosťou rozširovať aj v budúcnosti. V Québecu, ako aj v Kanade celkovo došlo v posledných desaťročiach k poklesu používania francúzštiny. Zdá sa, že vláda Québecu je vytrvalá vo svojich snahách udržať si dominantnú francúzsku spoločnosť, hoci potreba stať sa viac multikultúrnou kvôli požiadavkám medzinárodného obchodu bude naďalej presadzovať rôznorodejšiu spoločnosť v Québecu.
