Ak sa práve začínate učiť francúzštinu, jedna z prvých vecí, ktorú budete musieť urobiť, je popísať sa. Či už sa učíte vyslovovať svoje meno, vyjadrovať svoj stav bytia alebo používať prídavné mená na opis seba samého, toto je najzákladnejšia úloha, keď hovoríte po francúzsky.
Popis, ako vyzeráš
Začnite s "je suis" (zuh swee), čo znamená "Ja som." Je to podobné ako v angličtine a francúzska veta by bola zostavená rovnakým spôsobom. Avšak vo francúzštine, ak ste žena, musíte použiť ženskú koncovku prídavného mena. V tabuľke prídavných mien nižšie je ženský tvar slova uvedený ako druhý.
Fyzický vzhľad
Zvážte niektoré z týchto prídavných mien na vyjadrenie svojich fyzických vlastností.
| francúzština | Výslovnosť | Angličtina |
| petit/petite | puh-tee/puh-teet | malý |
| grand/grande | grahn/grahnd | vysoký alebo veľký |
| fort/forte | fohr/fohrt | silný |
| brutto/brutto | groh/gross | tučný |
| joli/jolie | zhoh-lee | roztomilý |
| brune | broohn | bruneta |
| blondínka | blohnd | blondínka |
| rousse | roos | červená hlava |
| chauve | strčiť | plešatý |
| beau/belle | luk/zvonček | pekný/krásny |
| vieux/vielle | vee-uh/vee-ay | starý |
| jeune | zhuhn | mladý |
Príklady
- Muž: Je suis petit.
- Žena: Je suis jolie.
- Muž alebo žena: Je suis jeune. (Nie všetky prídavné mená majú rozlíšené mužské a ženské koncovky.)
Farba očí
Ak chcete opísať farbu svojich očí vo francúzštine, začnite frázou "j'ai les yeux" (zhay layz yuh) a za ňou nasleduje farba v tabuľke nižšie. Francúzsky slovosled je iný; farba ide za podstatné meno.
| francúzština | Výslovnosť | Angličtina |
| bleu | bluh | modrá |
| vert | vair | zelená |
| marron | mah rhon | hnedá (pre oči) |
| hluk | nwah zett | lieska |
Príklady
- J'ai les yeux bleus.
- J'ai les yeux noisette.
Poznámka: V tomto prípade sú niektoré prídavné mená v množnom čísle a musia mať na konci 's', zatiaľ čo iné nie. Všeobecným pravidlom je, že názvy kvetov, ovocia alebo šperkov používané na definovanie farby sú rovnaké, či už opisujú podstatné meno mužského, ženského alebo množného čísla. Vo vyššie uvedenom príklade je marron ako podstatné meno gaštan a noisette je lieskový orech.
Popis vašej osobnosti
Na opísanie svojej osobnosti môžete použiť rovnakú štruktúru ako svoj fyzický vzhľad. Na začiatok použite "je suis" Ak ste žena, uistite sa, že používate ženskú formu prídavného mena.
| francúzština | Výslovnosť | Angličtina |
| sympatie | sam-pah-teek | priateľský, milý |
| juste | zhoost | spravodlivé/spravodlivé |
| fou/folle | foo/fohll | bláznivý |
| mauvais/mauvaise | moh-vay/moh-vez | zlé |
| gentil/gentille | zhen-tee/zhen-teel | láskavý |
| obsah/obsah | cohn-tehn/cohn-tehnt | obsah |
| pokojne | cahlm | pokojný |
| drôle | drohl | vtipné |
| sérieux/sérieuse | say-ree-uh/say-ree-uhz | vážne |
Príklady
- Muž: Je suis fou.
- Žena: Je suis contente.
- Muž alebo žena: Je suis sympathique.
Vyjadrite, ako sa cítite
Podobne ako pri opise svojej osobnosti, začnete používať „je suis“Ako je uvedené nižšie, nie všetky prídavné mená majú odlišný ženský tvar, ale ak áno, je uvedený ako druhý.
| francúzština | Výslovnosť | Angličtina |
| plein/pleine | plenh/plehn | plný |
| heureux/heureuse | uh-ruh/uh-ruhz | šťastný |
| malade | mah-lahd | chorý |
| triste | strom | smutné |
| nerveux/nerveuse | nair-vuh/nair-vuhz | nervózny |
| occupé/occupée | och-coo-pay | zaneprázdnený |
| furieux/furieuse | fuh-ree-uh/fuh-ree-uhz | zúrivý |
| fâché/fâchée | fah-shay | nahnevaný |
Príklady
- Muži: Je suis heureux.
- Ženy: Je suis nervuse.
- Muž alebo žena: Je suis triste.
Stav bytia a Avoir
Niekedy možno budete chcieť opísať potrebu alebo to, ako sa v danej situácii cítite. Vo francúzštine veľa z týchto fráz zahŕňa sloveso „avoir“, čo znamená „mať“. Inými slovami, vo francúzštine, namiesto toho, aby ste povedali „Bojím sa“ako v angličtine, poviete „Mám strach“. Ak chcete povedať „mám“, použite „j'ai“(zhay). Tieto nie je potrebné meniť, ak ste žena.
| francúzština | Výslovnosť | Angličtina |
| peur | puhr | bojím sa |
| froid | fwah | studený |
| faim | fahm | hladný |
| soif | swahf | smädný |
| chaud | zobraziť | horúce |
| sommeil | tak-maj | ospalý |
Príklady
- J'ai peur.
- J'ai faim.
Základné úvody
Zatiaľ čo predstavovanie nie je presným opisom seba samého, toto sú frázy, ktoré by sa objavili, keby vás niekto niekedy požiadal, aby ste o sebe hovorili.
| francúzština | Výslovnosť | Angličtina |
| Je m'appelle | zuh mah-pell | Volám sa |
| J'habite à (New York). | zah-beet ah (New York). | Žijem v (New York). |
| Je suis un/une (tudiant). | zuh sweez uhn/oon (ay-too-dee-ahnt). | Som (študent). |
| J'ai ___ ans. | zhay ___ahns. | Mám ___ rokov. |
| Je suis de (New York). | zuh swee duh (New York). | Som z (New Yorku). |
Hovorím s dôverou
Keď si osvojíte nejaké základy, urobte všetko pre to, aby ste sa s istotou predstavili. Väčšinou zistíte, že Francúzi sú veľmi láskaví, keď vám pomôžu naučiť sa ich jazyk. Platí staré známe – prax robí majstra. Takže cvičte tak často, ako len môžete, a čoskoro zistíte, že sa dokážete ľahko predstaviť a popísať. Dobrá šanca!
