Porozumenie identifikačným značkám Limoges v Číne vám môže pomôcť určiť jej vek a hodnotu.
Jemná krása starožitného porcelánového riadu z Limoges ho robí veľmi vyhľadávaným zberateľmi starožitného porcelánu. Prvým krokom pri určovaní, či máte kúsok tohto krásneho diela, je pozrieť sa na čínske značky Limoges na overenie.
Čo je Limoges China?
Mnoho nových ľudí v zbieraní starožitného porcelánu si neuvedomuje, že slovo Limoges sa nevzťahuje na konkrétneho výrobcu. Limoges v skutočnosti odkazuje na oblasť vo Francúzsku, kde sa vyrábali kúsky jemného porcelánu.
História Limoges Číny
História porcelánu Limoges sa začína koncom 18. storočia, keď bol kaolín nájdený v St. Yreix, neďaleko mesta Limoges v regióne Francúzska známom ako Limousin. Kaolín, tiež známy ako čínsky íl, je svetlo sfarbená hlina, ktorá vyzerá takmer ako biela. Táto hlina bola prvýkrát nájdená v Číne a používala sa na výrobu porcelánu pred storočiami v 800-tych a 900-tych rokoch. Objav kaolínu vo Francúzsku znamenal, že francúzski výrobcovia mohli vyrábať jemný biely porcelán podobný jemnému porcelánu z Číny. Jednou z charakteristických čŕt Limoges porcelánu je, že žiadne dva kusy nebudú rovnaké kvôli procesu vypaľovania a výroby.
Limoges China Production
Prvé kusy jedálenského riadu Limoges boli vyrobené v porcelánke Sèvres a boli označené kráľovskými erbmi. Kráľ kúpil továreň hneď po jej postavení, aby vyrábal kráľovský porcelánový jedálenský riad, ktorý pokračoval až do znárodnenia po Francúzskej revolúcii. Vo Francúzsku bolo asi 27 ďalších čínskych tovární v Limoges, vrátane:
- Bernardaud a spoločnosť
- Charles Tharaud
- Coiffe
- Flambeau
- Guerin-Pouyat-Elite LTD
- Haviland
- JP&L
- A. Lanternier & Co.
- Laviolette
- Martial Reardon
- Martin Freres a bratia
- Paroutaud Freres
- Serpaut
- The Elite Works
- Tressemann & Vogt (T&V)
Ako rozpoznať čínske značky Limoges
Či je kus porcelánu pravá starožitnosť z Limoges, môžete určiť podľa značiek na spodnej časti kusu. To zahŕňa nielen riad a vázy, ale aj pamätné krabičky. Značky, ktoré musíte nájsť, sú:
Francúzska vládna značka
Na niektorých kusoch môže byť oficiálna značka francúzskej vlády. Najčastejšie to bude okrúhly kruh s nápisom „Limoges Goût de Ville“. Ak tam nie je žiadna oficiálna značka, môžete vidieť "L" pre Limoges.
Značka výrobcu
Môžete vidieť aj značku štúdia alebo výrobcu, ktorá označuje, kto daný kus vytvoril. Niektoré bežné výrobné značky sú:
- Továreň Ľudovíta XIV. používala kráľovský monogram alebo šifru s obrázkom koruny ako svoju značku.
- " AE" bola značka továrne v Allunde (1797 až 1868).
- CHF, CHF/GDM alebo CH Field Haviland, Limoges boli značky Havilandských tovární v rokoch 1868 až 1898.
- Porcelaine, Haviland & Co. Limoges, GDA, H&CO/Depose, H&CO/L alebo Theodore Haviland, Limoges, Francúzsko boli poznávacími znakmi tovární Haviland po roku 1898.
- Niektoré menšie výrobné značky boli jednoducho mená ako "M. Redon" (1853), "A. Lanternier" (1885) a "C. Ahrenfeldt" alebo "France C. A. Depose" (1886).
- „Elite France“alebo „Elite Works France“bola značka pre Elite Works. Od roku 1892 bola v čiernej farbe. Všimnite si, že od roku 1900 do roku 1914 sa táto značka zmenila z čiernej na červenú a od roku 1920 do roku 1932 bola zelená.
- Znakom Latrille Freres bola hviezda s kruhom s nápisom L I M O G E S a "Francúzsko."
- Martin Freres and Brothers tiež nepoužili svoje meno. Ich znakom bol vták so stuhou s vytlačeným "Francúzsko" na ploche stuhy.
- R. Laporteho značka bola „RL/L“so symbolom motýľa.
- Coronetova značka bola koruna s názvom "Coronet" v modrej alebo zelenej farbe.
Meno umelca
Môžete tiež vidieť meno umelca, ktorý dielo ručne namaľoval, ktoré môže obsahovať pečiatku s nápisom, že to bolo ručne maľované. Zápis toho, ako bol navrhnutý, môže vyzerať takto:
- Paint main znamená, že diel bol maľovaný ručne.
- Dekor hlavný znamená, že bol čiastočne ručne maľovaný.
- Rehausse main znamenalo, že iba zvýraznenia boli pridávané ručne.
Limoges Reprodukčné značky
Existujú reprodukcie porcelánu Limoges, ktoré sa môžu necvičenému oku zdať ako pravé starožitnosti, ale nie sú. Značky na týchto kúskoch môžu byť klamlivé, ak nepoznáte históriu porcelánu Limoges. Bežné reprodukčné značky budú hovoriť:
- T&V Limoges France
- Limoges China, ROC
- ROC LIMOGES Čína
Limoges China Pattern Identification
Okrem značiek na spodnej časti porcelánových kúskov môžete tiež použiť vzory dizajnu na určenie, či ide o pravú starožitnosť z Limoges. Rôzne štúdiá a výrobcovia používali svoje vlastné vzory, ktorými sa stali známymi. Tieto vzory mali názvy a mnohokrát aj číslo, ktoré ste mohli použiť na vyhľadanie v čínskom vzorkovníku. Niektoré príklady sú:
A. Vzory lampášov
A. Lanternier použil rolovacie kvetinové vzory na bielom pozadí spolu so zlatým alebo strieborným lemom na okrajoch kusov. Názvy vzorov boli často uvedené vedľa značky spoločnosti, ako napríklad „cisárovná“, „Brabant“alebo „Fougere Idienne“. Boli tiež známe pre niektoré vojnové motívy súvisiace s 1. svetovou vojnou s názvom La Grande Guerre Dessins de Job.
Vzory Coronet Limoges
Bežné vzory Coronet Limoges boli scény prírody a lovu s vodným vtáctvom a inou pernatou zverou, rybami a lovnou zverou. Tiež často predstavovali kvety, najmä ruže, a ovocie, ako je hrozno. Zlatý lem na ráfikoch a vrúbkované okraje boli častým dizajnom.
Haviland China Patterns
Existuje približne 60 000 vzorov z Havilandského porcelánu a mnohé z nich nie sú pomenované, najmä pred rokom 1926. Príklady vzorov Haviland môžete nájsť v zberateľských knihách, ktoré sú k dispozícii u predajcov a zberateľov, ako aj od organizácie Haviland Collectors International Foundation. Číslo Schleiger je číslo, ktoré každému vzoru pridelila rodina Schleigerovcov, predajcovia Haviland, ktorí katalogizovali všetky návrhy Haviland. Vzory Haviland často obsahovali kvetinové vzory so zlatým lemom, ale variácie farieb s rovnakým vzorom boli rozsiahle.
Identifikácia autentických čínskych značiek Limoges
Čína Limoges je známa ako najkvalitnejšia tvrdá pasta na svete a umenie týchto kúskov je svetovo preslávené. Aj keď môžete svoj kus priniesť odhadcovi starožitností na overenie, prvým krokom pri jeho identifikácii je pozrieť sa na značky na spodnej alebo zadnej strane kusu. Ak nájdete čínsku značku Limoges, je to dobré znamenie, že možno vlastníte jednu z týchto cenných starožitností.