Havajské tradície podporujú fantastickú krajinu a štedrých ľudí na ostrovoch. Havajská kultúra je plná jedinečných zvykov, ktoré vyjadrujú spojenie, ktoré cítia domorodí Havajčania s ostrovmi, duchmi prírody a všetkým živým.
Tradičné havajské hodnoty
Hodnoty pôvodných obyvateľov Havaja viedli k mnohým jedinečným havajským tradíciám kultúry ostrovov.
Malama Aina
Malama Aina, starostlivosť o pôdu, je tradičnou hodnotou pre každého Havajčana. Havajčania sa cítia obzvlášť spojení s ostrovmi, ktoré boli ich domovom už viac ako tisícročie. Považujú za veľké privilégium byť skvelými správcami zeme, takže každý, vrátane budúcich generácií, môže prosperovať z bohatstva prírodných zdrojov ostrovov.
'Ohanské havajské rodinné tradície
Havajčania prikladajú veľkú hodnotu rodine. 'Ohana znamená v havajskom jazyku rodina, ale keď Havajčan povie 'Ohana, nemyslí tým len pokrvných príbuzných. Odkazujú všetkým svojim priateľom a havajskej komunite.
Lokomaika'i
Lokomaika'i je rozšírením aloha a lásky. Znamená to vždy konať veľkoryso a láskavo voči ostatným.
Ho'ohanohano
Ho'ohanohano znamená správať sa odlišne, čestne a bezúhonne vo všetkom, čo robíte.
Jedinečné pôvodné havajské tradície
Tieto jedinečné havajské tradície ukazujú aloha ducha lásky, mieru, láskavosti, súcitu a zodpovednosti voči rodine a budúcim generáciám.
The Honi Ihu
Honi ihu, dotyk nosov, je tradičný havajský spôsob vzájomného pozdravu. Domorodí Havajčania veria, že dych je najdôležitejšou životnou silou a honi ihu umožňuje výmenu dychu, spoločné vône a sprostredkúva pocit blízkosti vo vzťahu.
Hula Kahiko
Hula kahiko (staroveká hula) je zložitý pôvodný havajský tanec, ktorý sa predvádza na zachovanie príbehov a mytológie havajského ľudu prostredníctvom pohybov a spevov. Pre domorodých Havajčanov je hula posvätná a vážna záležitosť. Zahŕňa prísny tréning, technické zručnosti a vedomosti, ktoré učí uznávaný učiteľ (Kumu), ktorý odovzdáva múdrosť z dlhej línie majstrov. Zatiaľ čo korene hula kahiko sú v minulosti, naďalej sa vyvíja.
Havajské spevy
Havajské mele sú opakujúce sa chorály, ktoré nie sú hudobné. Kladú dôraz na historickú presnosť. Dva typy havajských spevov sú mele oli a mele hula. Mele oli sa spievajú bez sprievodu pri rituálnych alebo slávnostných príležitostiach. Mele hula chorály sú sprevádzané tancom a niekedy aj hudobnými nástrojmi.
Lomi Lomi
Dnes sa Lomi Lomi považuje za havajský štýl masáže, ale v skutočnosti je to staroveké liečivé umenie, ktoré praktizujú domorodí Havajčania a má mnoho štýlov alebo variácií, ktoré sa odovzdávali v rodine. Tradičné Lomi Lomi zahŕňa obradné zvyky a praktiky, ktoré zahŕňajú sviatky, pôst, spánok, tanec a modlitby, ktoré môžu trvať niekoľko dní.
Paina alebo Ahaaina
Hoci sa začali nazývať luau, tradične sa havajské párty nazývajú paina (večerná párty) alebo ahaaina (hostina). Tradičné paina a ahaaina sa konali na počesť bohov predkov spevom, tancom a jedlom. Boli to veľkolepé oslavy, ktoré často trvali niekoľko dní.
Ho'opono pono
Ho'opono pono je storočná, jedinečne havajská rodinná tradícia. Tradičné Hoʻopono pono sa praktizuje na obnovenie harmónie a riešenie problémov v rámci širšej rodiny. Bojujúci jednotlivci sa stretávajú s domorodým havajským liečiteľom alebo najstarším členom rodiny na diskusiu, modlitbu, spoveď a pokánie. Zahŕňa aj vzájomnú reštitúciu a odpustenie.
Havajský Lei
Lei je veniec alebo veniec vyrobený z kvetov, listov, vtáčieho peria, mušlí, semien, vlasov alebo slonoviny, ktorý oslavuje ducha aloha. Lei je havajský symbol priateľstva, oslavy, cti, lásky alebo pozdravu. Tradične sa lei viaže okolo krku, namiesto toho, aby sa hodil cez hlavu. Deje sa tak z úcty k posvätnosti hlavy a chrbta človeka.
Havajský obrad požehnania
Je zvykom, že Havajčania majú nové miesto podnikania alebo nový domov požehnaný havajským Kahuom. Je založený na tradičnom havajskom presvedčení, že prekliatie alebo negatívna energia pretrvávajú v novom priestore. Kahu čistí energiu, aby noví obyvatelia mohli ísť vpred s čistým priestorom.
Moderné havajské zvyky a tradície
Moderný Havaj je taviacim kotlom zdieľaných kultúr rôznych vplyvov. Je zvykom hovoriť o havajských veciach iba vtedy, ak hovoríte o domorodej kultúre alebo pôvodných obyvateľoch Havaja. Pôvodne narodení Havajčania sú označovaní ako kamaaina, čo znamená dieťa zeme alebo miestni obyvatelia. Nižšie sú uvedené niektoré miestne zvyky a tradície.
Objatie a bozk
Objatie a bozk na líce je na Havaji bežným pozdravom pre priateľov, rodinu alebo nových ľudí. Tento zvyk má pôvod v tradičnom havajskom honi ihu.
Kvet zastrčený nad ucho
Ak má žena kvetinu zastrčenú nad ľavým uchom, nenápadne tým ostatným hovorí, že má drahú polovičku. Kvet nad tvojím pravým uchom dáva ostatným vedieť, že je k dispozícii.
Hádzanie Shaka
Hoci je jeho pôvod záhadou, gesto ruky shaka, malíček a pozdrav palcom, sa stalo jedným z charakteristických gest na Havaji. Vykladá sa to tak, že znamená „uvoľniť sa“alebo „priamo“. Toto gesto je pripomienkou toho, že na Havaji nie je zvykom robiť si starosti alebo sa ponáhľať.
Neber kamene
Havajská kultúra veľmi rešpektuje skaly a povery hovoria, že ľudia, ktorí ich vezmú, budú prekliati. Takže si neberte kamene ani piesok z pláže alebo lávové kamene zo sopky.
Vyzuj si topánky
Havajským zvykom je vyzuť si topánky predtým, ako vstúpite k niekomu do domu. To ukazuje rešpekt k vašim hostiteľom a udržuje piesok a špinu vonku.
Prines darčeky
V duchu aloha je zvykom, že Havajčania obdarúvajú jedlo pri návšteve inej domácnosti. Za milé gesto sa považuje aj priniesť rodine a priateľom darčeky z výletu. Zvyčajne ide o predmety, ktoré sa nedajú nájsť v oblasti príjemcu, najmä jedlo.
Dať lei
Pre Havajčanov je zvykom dávať kvetinové lei pri zvláštnych príležitostiach, ako sú narodeniny alebo promócie. Dať lei je gestom blahoželania a aloha tým, ktorí oslavujú míľnik alebo dostávajú vyznamenanie.
Buď pokorný
Havajčania si veľmi cenia pokoru a skromnosť. Môžu byť hrdí na dobré veci, ktoré urobili a na úspechy, ale nikdy by sa nemali chváliť alebo prejavovať povýšenosť a namyslenosť.
Vyrob si tanier
Považuje sa za slušné a láskavé „urobiť tanier“alebo „vziať tanier“, keď sa zúčastníte luau, ktoré je potluck. Doslova to znamená urobiť si tanier jedla zo zvyškov a vziať si to domov, aj keď to neplánujete zjesť. Táto havajská tradícia súvisí s tým, že ste dobrým hosťom tým, že nezanechávate veľa zvyškov a robíte hostiteľa zodpovedným za všetko upratovanie.
Reciprocita
Havajský ľud, založený na princípe reciprocity, sa vráti rovnakou mierou. Ak im niekto dal darček alebo pre nich niečo urobil bez toho, aby požiadal o zaplatenie, Havajčania považujú za dobrú výchovu, ak im na oplátku niečo poskytnú, hoci aj peniaze. Aj keď to jednotlivec nemusí prijať, je dôležité, aby to ponúkla osoba, ktorá to opláca.
Havajský duch Aloha
Ak plánujete výlet na Havaj, pochopenie jedinečných havajských tradícií a zvykov vám spríjemní cestu. Tieto znalosti vám umožnia komunikovať s pôvodnými Havajčanmi a miestnymi obyvateľmi spôsobom, ktorý je citlivý na ich jedinečnú kultúru aloha.