Ak bude vaše dieťa cestovať mimo krajiny, bude potrebovať pas. To platí pre deti každého veku, dokonca aj pre dojčatá. Žiadosti o pas sa musia podať osobne v úradnom zariadení na prijímanie pasov. Pred odchodom do zariadenia by ste mali vyplniť formulár žiadosti a uistiť sa, že máte príslušné dokumenty.
1. Vyplňte formulár DS-11 pre vaše dieťa
Keď sa pripravujete na žiadosť o pas pre svoje deti, prvá vec, ktorú by ste mali urobiť, je vyplniť formulár DS-11. Tento formulár sa vyžaduje od všetkých neplnoletých osôb, ktoré žiadajú alebo opätovne žiadajú o vydanie pasu, ako aj od dospelých, ktorí žiadajú prvýkrát. Mali by ste ho vyplniť pred osobným odoslaním žiadosti, ale nemali by ste ju podpísať, kým vás o to nevyzve oprávnený zástupca. Tento formulár vyžaduje podrobnosti o dieťati a jeho rodičoch alebo zákonných zástupcoch.
Podrobnosti o dieťati
Budete musieť zhromaždiť nasledujúce údaje o dieťati, pre ktoré žiadate pas, aby ste mohli vyplniť formulár DS-11.
- Meno
- Dátum narodenia
- Číslo sociálneho poistenia
- Sex
- Miesto narodenia
- Telefónne číslo
- E-mailová adresa
- Iné mená, ktoré dieťa mohlo použiť
- Vzhľad (výška, farba vlasov, farba očí)
- Cestovné plány
- Núdzové kontaktné informácie
- Či dieťa v minulosti požiadalo o pas alebo mu bol vydaný
Podrobnosti o rodičoch dieťaťa
Na vyplnenie formulára budete tiež potrebovať vedieť nasledujúce podrobnosti o rodičoch a/alebo zákonných zástupcoch dieťaťa.
- Meno (vrátane rodného priezviska)
- Dátum narodenia
- Miesto narodenia
- Sex
- Štatút občianstva
2. Uistite sa, že máte dôkaz o občianstve dieťaťa
Na podporu žiadosti vášho dieťaťa o cestovný pas budete musieť poskytnúť dôkaz o štátnom občianstve USA. Prijateľné dokumenty sa líšia v závislosti od toho, či sa dieťa narodilo v USA alebo inde. Bez ohľadu na to, akú dokumentáciu prinesiete, musí to byť originál alebo overená kópia.
Narodený v USA
Pre deti, ktoré sa narodili v Spojených štátoch, sú prijateľné dokumenty.
- U. S. rodný list (ktorý spĺňa špecifické požiadavky)
- V minulosti vydaný pas (môže mu vypršať platnosť)
Narodený mimo USA
Pre deti, ktoré sú občanmi USA, ale narodili sa mimo krajiny, možno použiť nasledujúcu dokumentáciu:
- Konzulárna správa o narodení v zahraničí (CRBA, formulár FS-240)
- Potvrdenie o hlásení o narodení (DS-1350)
- Osvedčenie o štátnom občianstve vydané úradom pre občianstvo a imigráciu USA (USCIS)
- Certifikát naturalizácie
Dôležitá poznámka
Notársky overená kópia nestačí; toto nie je to isté ako overená kópia. Budete tiež musieť predložiť druhú kópiu dokumentu, čo môže byť dodatočná overená kópia alebo fotokópia.
3. Zhromaždite vhodnú rodičovskú dokumentáciu
Deti nemôžu požiadať o cestovný pas bez vedomia ich rodičov alebo zákonných zástupcov. Požiadavky sa líšia v závislosti od toho, či je dieťa mladšie alebo staršie ako 16 rokov. Keď tínedžer dosiahne vek 18 rokov, vydanie pasu sa nevyžaduje od rodičov.
Deti do 16 rokov
Pri žiadosti o vydanie cestovného pasu pre dieťa mladšie ako 16 rokov musíte poskytnúť dokumentáciu, v ktorej sú uvedené mená rodičov alebo zákonných zástupcov dieťaťa, ako napríklad rodný list, rozsudok o adopcii, rozsudok o rozvode alebo rozhodnutie o opatrovníctve. Obaja rodičia musia výslovne súhlasiť s vydaním pasu pre dieťa. Ak je to možné, mali by dieťa pri žiadosti o pas sprevádzať obaja rodičia. Ak to nie je možné, bude potrebné poskytnúť prijateľnú dokumentáciu. Požiadavky sa líšia v závislosti od situácie.
- Výhradná rodičovská zodpovednosť:Rodič alebo zákonný zástupca musí predložiť dôkaz, že má výhradnú zodpovednosť za dieťa. Príklady prijateľných dokumentov zahŕňajú rodný list alebo adopčný list, ktorý uvádza ako jediného rodiča dieťaťa iba vás, úmrtný list druhého rodiča alebo rozsudok o rozvode alebo súdny príkaz, v ktorom sa uvádza, že dieťa máte vo výhradnej starostlivosti.
- Jeden rodič sa nemôže dostaviť: Rodič, ktorý sa nemôže dostaviť, môže vyplniť vyhlásenie o súhlase (formulár DS-3053) a nechať ho notársky overiť. Spolu so žiadosťou je potrebné predložiť originál notársky overeného dokladu a fotokópiu platného preukazu totožnosti rodiča.
- Ani jeden z rodičov sa nemôže dostaviť: V situáciách, keď nie je možné, aby sa dostavili rodičia dieťaťa, môžu obaja rodičia poskytnúť tretej strane notársky overené Vyhlásenie o súhlase. V situáciách, keď nie je známe, kde sa obaja rodičia nachádzajú, je možné predložiť vyhlásenie o naliehavých/mimoriadnych rodinných okolnostiach (formulár DS-5525).
Mládež 16 alebo 17 rokov
Tínedžeri dostatočne starí na to, aby mali svoj vlastný preukaz totožnosti, ako je vodičský preukaz alebo občiansky preukaz vydaný štátom, môžu sami požiadať o pas, pokiaľ môžu preukázať, že aspoň jeden z ich rodičov vie, že sú robiť tak. Dá sa to urobiť jedným z dvoch spôsobov.
- Osobne: Jeden rodič môže tínedžera sprevádzať, keď osobne žiada o pas.
- Podpísané vyhlásenie: Tínedžer môže priniesť notársky overené, podpísané vyhlásenie jedného zo svojich rodičov alebo opatrovníkov, ktoré vyjadruje súhlas s vydaním pasu mladistvému. Tínedžer musí tiež poskytnúť fotokópiu identifikácie tohto rodiča. Fotokópia musí obsahovať prednú a zadnú stranu dokumentu a nedá sa zväčšiť. Musí byť vytlačený na papieri s rozmermi 8 1/2" X 11".
4. Uistite sa, že rodičia majú správnu identifikáciu
Pri žiadosti o cestovný pas pre dieťa budú musieť rodičia a/alebo zákonní zástupcovia predložiť riadny doklad totožnosti. Budete musieť ukázať originál dokumentu alebo overenú (notársky overenú) kópiu a spolu so žiadosťou predložiť presnú fotokópiu. Kópia musí byť vytlačená na papieri s rozmermi 8 1/2" X 11". Dokument nie je možné zväčšiť. Kópia musí obsahovať prednú a zadnú stranu.
- Platný vodičský preukaz alebo iný štátom vydaný preukaz totožnosti (ak je preukaz z iného štátu, vyžaduje sa dodatočná identifikácia)
- Platný pas USA (je v poriadku, ak mu vypršala platnosť, pokiaľ je inak platný a nie je poškodený)
- Certifikát o občianstve alebo naturalizácii (za predpokladu, že fotografia je dostatočne aktuálna na to, aby stále vyzerala ako nositeľ)
- Platná karta trvalého pobytu v USA (označovaná aj ako zelená karta; jej platnosť nemôže vypršať)
- ID dôveryhodných cestovateľov (ako napríklad karty Global Entry, FAST, NEXUS a SENTRI)
- Vojensky alebo vojensky závislý preukaz totožnosti (iba USA)
- ID vládneho zamestnanca (pre zamestnancov federálnej, štátnej alebo miestnej samosprávy)
- Doklad s fotografiou domorodého Američana alebo vylepšená kmeňová karta
- Platný zahraničný pas (nesmie mu vypršať platnosť)
- Mexická konzulárna identifikácia/Matricula Consular (toto by sa vzťahovalo na mexického občana, ktorý je rodičom dieťaťa, ktoré je občanom USA)
5. Získajte pasovú fotografiu pre dieťa
Spolu s prihláškou musíte poskytnúť aktuálnu fotografiu dieťaťa s rozmermi 2" x 2". Zatiaľ čo niektoré zariadenia na prijímanie pasov poskytujú spoplatnené fotografické služby, neplatí to pre všetky. Ak dúfate, že sa pri odoslaní žiadosti odfotíte, overte si, či je táto služba dostupná v zariadení, ktoré plánujete navštíviť. Snímka musí spĺňať špecifické požiadavky na pasovú fotografiu vrátane toho, že na fotografii s dieťaťom nemôže byť nikto iný a deti musia byť odfotené pred obyčajným bielym pozadím. Uprednostňujeme, aby sa deti pri pasových fotkách pozerali priamo do fotoaparátu.
6. Vyzbierajte si poplatok za pas
V čase odoslania žiadosti budete musieť zaplatiť exekučný/akceptačný poplatok 35 USD plus náklady na cestovný pas dieťaťa. Poplatky sa líšia v závislosti od veku dieťaťa a požadovaného štýlu pasu. Poplatok pre 16- a 17-ročných je rovnaký ako pre dospelých; u mladších detí je nižšia.
| Deti do 16 rokov | 16 a 17-roční | |
| Kniha pasov | $80 | $110 |
| Pasová karta | 15$ | $30 |
| Knižka pasu + Karta | 95 $ | $140 |
7. Požiadajte o pas svojho dieťaťa osobne
Choďte s dieťaťom do zariadenia na prijímanie pasov a podajte žiadosť o pas. Niektoré zariadenia vyžadujú stretnutie.
- Prekontrolujte si vopred všetky požiadavky na vami zvolené zariadenie na prijímanie pasov, aby ste sa neocitli v nešťastnej situácii, keď budete musieť absolvovať viac ako jednu cestu.
- Vezmite si so sebou všetky svoje doklady a doklady svojho dieťaťa. Buďte pripravení podpísať žiadosť, kým tam budete, v prítomnosti oprávneného zástupcu.
Poznámka: Rodičia nemusia sprevádzať 16- a 17-ročných, ktorí majú vlastný štátom vydaný preukaz totožnosti s fotografiou a zdokumentovaný súhlas rodičov.
Časový rámec platnosti detských pasov
Schválenie pasu vo všeobecnosti trvá osem až 11 týždňov, aj keď môže dôjsť k oneskoreniu (najmä počas dopravných špičiek). Ak sa ponáhľate, môžete si priplatiť 60 USD za urýchlené spracovanie, ktoré zvyčajne trvá päť až sedem týždňov. Po schválení sú počiatočné pasy pre deti mladšie ako 16 rokov platné päť rokov. Vydané pre deti od 16 rokov platia rovnako desať rokov ako pre dospelých.
