Texty Hotel California sú jedny z najuznávanejších textov v rockovej hudbe. Milióny fanúšikov na celom svete si môžu na požiadanie zaobstarať tento štandard Eagles a je to jedna z tých vzácnych piesní, ktoré, ako sa zdá, prešli generáciami, pričom mladí aj starí spievajú o tom slávnom hoteli, z ktorého môžete odísť, ale nikdy ho neopustíte.
Texty piesní hotela California – o čom sú?
Ako je typické pri každej piesni, ktorá tak dlho upútala pozornosť verejnosti, texty k Hotelu California boli tisíckrát nakrájané, nakrájané na kocky a rozpitvané ľuďmi hľadajúcimi skrytý význam. Ako je v takýchto prípadoch typické, konečný význam každého riadku zostáva nepolapiteľný, no existuje niekoľko tematických indícií. V skutočnosti sa v hoteli California odohrávajú dva príbehy – samotný príbeh a hlbší zmysel.
Príbeh rozprávaný v hoteli California je známy. Unavený cestovateľ jazdiaci po pustej ceste (áno, tmavej púštnej diaľnici) sleduje svetlá osamelého hotela a rozhodne sa zastaviť na noc. Keď je rozprávač vo vnútri, objaví zvláštny svet prebytkov – zrkadlové stropy, ružové šampanské, veľká hostina – a hostia mu spievajú na privítanie, keď sa ho snažia pozvať do svojho sveta. Rozprávač sa rozhodne, že sa musí utiecť – že by bol radšej vonku – ale potom v nočnej more dostane informáciu, že sa môže odhlásiť, ale v skutočnosti nikdy neodíde. Tento príbeh nie je nepodobný typickému príbehu „cestovateľ, ktorý narazí na veľký dom uprostred ničoho – vnútri sa dejú zvláštne veci“, ktorý bol základom mnohých príbehov a filmov. Ale skutočný význam textov Hotel California nie je pravdepodobne v samotnom rozprávaní, ale skôr v symbolike.
Ale čo to všetko znamená? Ľudia si v priebehu rokov vymysleli všelijaké teórie o celkovom význame piesne, umiestnení „skutočného“hotela California a ďalších úryvkoch piesne, vrátane:
- Pieseň je ódou na satanizmus (na základe textu tu nemáme tohto ducha od roku 1969 – niektorí ho považujú za Boha.)
- Pieseň je o tom, ako dostať rakovinu
- Bol tam skutočný hotel California a prevádzkovali ho kanibali
- Skutočný hotel California bola psychiatrická liečebňa
- Pieseň je nejakým spôsobom o kapele Steely Dan (prebodávajú ju svojimi oceľovými nožmi, ale tú beštiu jednoducho nedokážu zabiť.)
- Pieseň je o závislosti na kokaíne (pozerajú sa na teba, Glenn Frye.)
Sú aj iní - explodujúce továrne, upíri - zoznam pokračuje. Kto má pravdu?
The Eagles Speak
Našťastie, The Eagles popreli tradíciu hudobníkov, ktorí nechávajú verejné špekulácie o textoch ich piesní čoraz čudnejšie. Don Henley aj Glenn Frye charakter piesne riešili niekoľkokrát. V priebehu rokov pri mnohých príležitostiach tvrdili, že pieseň je odsúdením materializmu a materiálnej podstaty amerického sna. V rozhovore pre Rolling Stone z roku 1987 Henley zdôraznil, že pieseň nebola len o excesoch v Kalifornii, hoci práve s tým sa kapela v tom čase potýkala, ale skôr o excesoch v kultúre USA ako celku. Pieseň je o snahe uniknúť z tejto kultúry a o tom, ako je to také ťažké urobiť, pretože je všade.
Pokiaľ ide o špekulácie o kanibalizme, satanizme, rakovine a kokaíne, všetky boli skupinou rázne odmietnuté.
The Colitas - Oh, tie šialené Colitas
Jedna vec, ktorá zrejme trápi veľa ľudí v texte Hotel California, je zmienka o „colitas“v úvode piesne:
Na temnej púštnej diaľnici mám chladný vietor vo vlasoch. Vzduchom stúpajúca teplá vôňa kolity
Čo sú len zač? Toto môže byť jeden prípad, v ktorom je v týchto textoch záhada. Niektorí veria, že colitas je odkaz na Colita de Rata alebo antilopu šalviu, kvetinu, ktorá rastie v púšti. Iní poukazujú na to, že kolita je španielsky, čo znamená "malé chvosty" a môže odkazovať na púčiky rastliny marihuany. Porota je v tomto stále mimo.